所には事勿れ Tokoro niwa koto-nakare.

  • 解釈:自分の住む近くでは、何か問題が起こると煩わしいから、何事もないのが平穏でよい。
  • Literal:In a place, it is conceding anything to avoid trouble.
  • Interpretation:Calm of a place of residence is good.
  • 類義:近所に事勿れ。村には事勿れ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.